Un hombre recibe un disparo en la pierna y es arrestado por la policía de Salinas tras una supuesta ola de vandalismo de madrugada.
News

Un hombre recibe un disparo en la pierna y es arrestado por la policía de Salinas tras una supuesta ola de vandalismo de madrugada.

Agentes de la policía de Salinas le dispararon y arrestaron a un hombre el martes 7 de julio, luego de que supuestamente vandalizara autos y rompiera ventanas en horas de la madrugada, según informó la policía.

Alrededor de las 4:20 a. m. del martes 7 de julio, la policía de Salinas comenzó a recibir llamadas sobre un hombre que deambulaba cerca de la avenida Parsons y la avenida Block, gritando y moviéndose de un auto a otro.

“Cuatro autos resultaron dañados y vandalizados. Algunos tenían las ventanas rotas y múltiples abolladuras”, señaló Berkley Brannon, fiscal de distrito asistente principal del Condado de Monterey. (La Oficina del Fiscal de Distrito está investigando el incidente).

Según Brannon, dos agentes se presentaron primero en el lugar de los hechos. Un oficial realizó dos disparos, hiriendo al hombre, Rene Maldonado Jr., de 31 años de edad, en la pierna y rozándole la otra. Se encontró un cuchillo de cocina cerca de los casquillos de las balas disparadas, el cual el hombre obtuvo de la casa de la madre de su hijo de 9 años, la cual se encuentra a unas 100 yardas del lugar de los hechos, explicó Brannon con base en la investigación inicial de la fiscalía.

“[Maldonado Jr.] había llegado gritando e insultando a la 1 a. m. y ella pensó que estaba bajo los efectos de alguna sustancia, probablemente metanfetamina, por lo que se fue con sus hijos”, detalló Brannon.

Otros dos agentes llegaron al lugar en algún momento después de los dos primeros oficiales.

Maldonado Jr. se encuentra actualmente bajo custodia en la cárcel del Condado de Monterey. Se cree que sus heridas no ponen en peligro su vida, mientras la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Monterey continúa investigando el incidente.

Los dos primeros oficiales de policía que se presentaron en el lugar, incluido el oficial que realizó los disparos, serán entrevistados por los investigadores el jueves.

In English